Prazer, Bruna! (English below)
​
​Sou psicanalista em eterna formação, terapeuta sistêmica e de cura energética. Arquiteta e Urbanista de formação, artista de coração e viajante do mundo.​
Conheci a terapia sistêmica há 15 anos e desde então fiquei fascinada com as leis naturais que regem todas as relações, elas sistematizam o estudo sobre os relacionamentos humanos.
​O conhecimento dessas leis naturais não é amplamente difundido e vejo que equívocos no seu entendimento, originam muitos emaranhamentos relacionais, isso impossibilita que a vida flua com mais leveza e facilidade. A verdade é que ficamos muitas vezes emaranhados nas histórias de outras pessoas e do sistema em que estamos inseridos.
​​​
Há quase 2 anos escolhi a Alemanha como morada, aqui estou na origem dos conhecimentos que mais amo: a psicanálise e a constelação sistêmica. Vivenciar esses conhecimentos no seu idioma original e observar o contexto no qual foram criados, tem tornado a minha experiência terapêutica mais rica.
​
​Os meus valores são: transparência, afeto, valorização da história pessoal e respeito mútuo.
________​
​
Pleasure to meet you, my name is Bruna!
I am a psychoanalyst in constant training, a systemic therapist, and an energy healing therapist. I am an architect and urban planner by education, an artist at heart, and a world traveler.
I came across systemic therapy 15 years ago, and since then I have been fascinated by the natural laws that govern all relationships. These laws systematize the study of human relationships.
This knowledge of natural laws is not widely disseminated, and I see that misunderstandings in its comprehension lead to many relational entanglements, making it difficult for life to flow with more ease and simplicity. The truth is that we often become entangled in the stories of other people and the system we are part of.
Nearly two years ago, I chose Germany as my home. Here, I am at the source of the knowledge I love most: psychoanalysis and systemic constellation therapy. Experiencing this knowledge in its original language and observing the context in which it was created has made my therapeutic experience richer.
My values are: transparency, affection, appreciation of personal history, and mutual respect.
Não somos apenas o que pensamos ser. Somos mais: somos também o que lembramos e aquilo de que nos esquecemos; somos as palavras que trocamos, os enganos que cometemos, os impulsos a que cedemos 'sem querer'.
​
We are not just what we think we are. We are more: we are also what we remember and what we forget; we are the words we exchange, the mistakes we make, the impulses we give in to 'unintentionally.'
​
Sigmund Freud
Depoimentos dos pacientes
Patients testimonials
“A Bruna segura minha mão. Ouve repetidamente minhas angústias, me faz enxergar caminhos, me orienta a focar no que realmente importa. E assim, vou conseguindo trilhar novos caminhos com mais leveza, saúde mental e esperança.”
​
"Bruna holds my hand. She listens repeatedly to my anxieties, helps me see new paths, and guides me to focus on what truly matters. In this way, I am able to navigate new paths with more ease, mental health, and hope."
- D.C.
“As sessões com a Bruna são profundas e transformadoras! São tão boas que sempre me sinto livre durante um bom tempo, parece que elas abrem caminhos mesmo, como se fossem um portal, de tão potentes que são.”
​
"The sessions with Bruna are deep and transformative! They are so powerful that I always feel free for quite some time afterward. It's as if they truly open up pathways, like a portal, because they are that potent."
- F.A.
“Fiz 4 sessões com a Bruna e foi um divisor de águas. Ela me ajudou a identificar situações na minha relação com minha mãe que deixou tudo mais fluido depois, reduziu meu medo de gestar uma menina além de me fazer olhar para meu feminino com muito mais amor..”
​
"I had four sessions with Bruna, and it was a turning point. She helped me identify situations in my relationship with my mother, which made everything flow more smoothly afterward. She also reduced my fear of carrying a baby girl and helped me view my feminine side with much more love."
- S.F.
Agende o seu primeiro atendimento gratuito aqui!
Book your online free session here!
Para escolher um terapeuta que seja bom para nós é necessário conhecê-lo antes! Agende a sua primeira sessão gratuita aqui.